Smart Quill Publishing - O‘xshash maqolalar

Maqola

INGLIZ VA O‘ZBEK MASALLARINI O‘ZARO TARJIMA QILISHDA ALLEGORIK OBRAZLAR VA IRONIYANING ADABIY TRANSPOZITSIYASI HAMDA ADEKVATLIK MUAMMOSI

“Yosh tadqiqotchilar va talabalar ilmiy faoliyatida innovatsiya, integratsiya va zamonaviy ta’lim muammolari” mavzusidagi Respublika ilmiy-amaliy anjumani materiallari to‘plami. | “Yosh tadqiqotchilar va talabalar ilmiy faoliyatida innovatsiya, integratsiya va zamonaviy ta’lim muammolari” mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy anjumani

Jalaletdinova Fotima Tadjitdinovna

Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek masallarini o‘zaro tarjima qilish jarayonida allegorik obrazlar va ironik (piching, kesatiq) vositalarning adabiy transpozitsiyasi hamda tarjima ad...

adekvatlik allegorik obraz ironiya masal pragmatik adaptatsiya stilistik transformatsiya tarjimashunoslik transpozitsiya