Zamonaviy fan: innovatsion yondashuvlar va yosh tadqiqotchilarning dolzarb izlanishlari

Namangan davlat pedagogika instituti hamda G.V. Plexanov nomidagi Rossiya iqtisodiyot universitetining Toshkent shahri filiali hamkorligida joriy yilning 10-avgust kuni "Zamonaviy fan: innovatsion yondashuvlar va yosh tadqiqotchilarning dolzarb izlanishlari" mavzusidagi II an’anaviy Respublika miqyosidagi konferensiya o‘tkazilishi rejalashtirilgan.

1+ Выпуски
190+ Статьи
187+ Участники
English

SOCIAL ACTOR BEHIND CAMERA: VIDEO PRODUCTION, SPEAKING ANXIETY AND SELF-EFFICACY

Дата публикации
25.08.2026
Журнал
Zamonaviy fan: innovatsion yondashuvlar va yosh tadqiqotchilarning dolzarb izlanishlari
Выпуск
Zamonaviy fan: innovatsion yondashuvlar va yosh tadqiqotchilarning dolzarb izlanishlari
Страницы
150-156
DOI
10.5281/zenodo.21902778

Авторы

Аннотация

This study investigates the impact of iterative digital video production on foreign language speaking anxiety and self-efficacy among A2-level learners of Turkish in Uzbekistan. The theoretical framework is grounded in the Affective Filter Hypothesis, Foreign Language Classroom Anxiety Theory, and Self-Efficacy Theory. Utilizing a convergent parallel mixed-methods design, the study was conducted with 50 students in Samarkand. Data were collected via an analytical rubric, a learner experience survey, and open-ended interview forms, and analyzed using descriptive statistics and content analysis. Results indicate that iterative video production significantly reduced speaking anxiety, boosted confidence in fluent language use, and normalized making linguistic errors. The opportunity to re-record videos created a safe learning environment, enabling learners to perceive themselves not just as passive language learners, but as active "social agents" and "cultural ambassadors". Consequently, the systematic integration of asynchronous, iterative digital tasks into foreign language curricula is recommended

Ключевые слова

Foreign Language Speaking Anxiety Iterative Digital Video Production New Uzbekistan. Self-Efficacy Social Agent Teaching Turkish as a Foreign Language

Версии на других языках

Oʻzbekcha
Ushbu tadqiqot O'zbekistonda turk tilini A2 darajasida o'rganayotganlar orasida chet tilida so'zlashish xavotiri va o'ziga ishonchga takroriy raqamli video ishlab chiqarishning ta'sirini o'rganadi. Nazariy asos Affektiv Filtr Gipotezasi, Chet tili Sinfidagi xavotir nazariyasi va O'ziga ishonch nazariyasiga asoslangan. Konvergent parallel aralash usullar dizaynidan foydalangan holda, tadqiqot Samarqanddagi 50 talaba bilan o'tkazildi. Ma'lumotlar analitik rubrika, o'rganuvchi tajribasi so'rovnomasi va ochiq intervyu shakllari orqali to'plandi va tavsifiy statistika va kontent tahlili yordamida tahlil qilindi. Natijalar shuni ko'rsatadiki, takroriy video ishlab chiqarish nutq xavotirini sezilarli darajada kamaytirdi, ravon tildan foydalanishga ishonchni oshirdi va lingvistik xatolarga yo'l qo'yishni normallashtirdi. Videolarni qayta yozib olish imkoniyati xavfsiz o'quv muhitini yaratdi, bu o'quvchilarga o'zlarini nafaqat passiv til o'rganuvchilar, balki faol "ijtimoiy agentlar" va "madaniy elchilar" sifatida qabul qilish imkonini berdi. Natijada, asinxron, takroriy raqamli vazifalarni chet tili o'quv dasturiga tizimli ravishda integratsiya qilish tavsiya etiladi
Chet tilida gapirish xavotiri Ijtimoiy agent O'zbekiston O'ziga ishonch Takroriy raqamli video ishlab chiqarish Turk tilini chet tili sifatida o'qitish
Русский
В данном исследовании изучается влияние итеративного создания цифровых видеороликов на тревожность при устном изучении иностранного языка и самоэффективность среди изучающих турецкий язык на уровне A2 в Узбекистане. Теоретическая основа исследования базируется на гипотезе аффективного фильтра, теории тревожности в классе иностранного языка и теории самоэффективности. В исследовании, проведенном с использованием конвергентного параллельного смешанного метода, приняли участие 50 студентов из Самарканда. Данные были собраны с помощью аналитической рубрики, опросника об опыте учащихся и открытых интервью, а анализ проводился с использованием описательной статистики и контент-анализа. Результаты показывают, что итеративное создание видеороликов значительно снизило тревожность при устном изучении, повысило уверенность в беглом использовании языка и нормализовало совершение языковых ошибок. Возможность перезаписывать видео создала безопасную учебную среду, позволив учащимся воспринимать себя не просто как пассивных изучающих язык, а как активных «социальных агентов» и «культурных послов». Следовательно, рекомендуется систематическая интеграция асинхронных, итеративных цифровых заданий в учебные программы по иностранным языкам
Итеративное создание цифровых видеороликов Преподавание турецкого языка как иностранного Самоэффективность Социальный агент Тревога при разговорной практике на иностранном языке Узбекистан

Список литературы

• Attwell, G. (2007). Personal Learning Environments: The future of education? Elearning Papers, 2(1), 1-8.
• Bandura, A. (1977). Self-efficacy: Toward a unifying theory of behavioral change. Psychological Review, 84(2), 191-215. https://doi.org/10.1037/0033-295X.84.2.191
• Council of Europe. (2020). Common European Framework of Reference for Languages: Learning, teaching, assessment – Companion volume. Council of Europe Publishing. https://www.coe.int/lang-cefr
• Horwitz, E. K., Horwitz, M. B., & Cope, J. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125-132. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1986.tb05256.x
• Krashen, S. (1982). Principles and practice in second language acquisition. Pergamon Press.