PAREMIOLOGIK BIRLIKLARNING ETNOPRAGMATIK SSENARIYLARI
Published
14.10.2026
Journal
Filologiyaning dolzarb masalalari
Issue
“Filologiyaning dolzarb masalalari” mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy anjumani
Pages
970-973
Authors
Abstract
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillaridagi paremiologik birliklarning etnopragmatik xususiyatlari qiyosiy-chog‘ishtirma jihatdan tadqiq etiladi. Maqolning ma’nosi faqat uning lug‘aviy-semantik tarkibidan emas, balki muayyan kommunikativ vaziyat, milliy qadriyat, ijtimoiy munosabat, so‘zlovchi maqsadi va adresatga ko‘rsatilayotgan pragmatik ta’sirdan shakllanishi asoslanadi. Shu nuqtai nazardan etnopragmatik ssenariy tushunchasi paremiologik birlikning muayyan madaniyat vakillari tomonidan qaysi vaziyatda, kimga, qanday maqsadda va qanday baholovchi munosabat bilan qo‘llanishini tavsiflovchi ko‘p tarkibli model sifatida talqin qilinadi.
Keywords
paremiologik birlik
maqol
etnopragmatika
etnopragmatik ssenariy
kommunikativ vaziyat
madaniy ssenariy
pragmatik vazifa
illokutiv maqsad
ingliz tili
o‘zbek tili
References
1. Goddard, C. “The Ethnopragmatics and Semantics of ‘Active Metaphors’.” // Journal of Pragmatics. – Amsterdam: Elsevier, 2004. – Vol. 36, No. 7. – P. 1211–1230.
2. Goddard, C., Wierzbicka, A. “Cultural Scripts: What Are They and What Are They Good For?” // Intercultural Pragmatics. – Berlin; New York: De Gruyter Mouton, 2004. – Vol. 1, No. 2. – P. 153–166.
3. Mieder, W. Proverbs: A Handbook. – Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2004. – 304 p.
4. Mirzayev, T., Musoqulov, A., Sarimsoqov, B. O‘zbek xalq maqollari. – Toshkent: Sharq nashriyot-matbaa aksiyadorlik kompaniyasi Bosh tahririyati, 2005. – 512 b.
5. Shomaqsudov, Sh., Shorahmedov, Sh. Ma’nolar mahzani: O‘zbek maqollarining izohli lug‘ati. – Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi davlat ilmiy nashriyoti, 2001. – 477 b.
6. Taylor, A. The Proverb. – Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press, 1931. – XI + 223 p.