INGLIZ VA O‘ZBEK NASRIDA OILA KONSEPTI

Tosheva Mamlakat Rustamovna

doi:10.5281/zenodo.21932490

25.08.2026

102

Oʻzbekcha

INGLIZ VA O‘ZBEK NASRIDA OILA KONSEPTI

Published

25.08.2026

Journal

Zamonaviy fan: innovatsion yondashuvlar va yosh tadqiqotchilarning dolzarb izlanishlari

Issue

Zamonaviy fan: innovatsion yondashuvlar va yosh tadqiqotchilarning dolzarb izlanishlari

Pages

442-443

DOI

10.5281/zenodo.21932490

Authors

Tosheva Mamlakat Rustamovna

Abstract

Ushbu tezisda o‘zbek va ingliz nasriy asarlarida “oila” konseptining lisoniy va madaniy xususiyatlari qiyosiy-lingvomadaniy tahlil asosida tadqiq etilgan. Ikki xil madaniyatga mansub badiiy matnlarda oila tushunchasining semantik tarkibi, gender rollari va konseptual metaforalari ochib berilgan. Tahlillar natijasida o‘zbek nasrida oila ko‘proq jamoaviylik va an’analar timsoli, ingliz nasrida esa shaxsiy erkinlik hamda psixologik muhit sifatida namoyon bo‘lishi ilmiy asoslangan

Keywords

gender rollari individualizm ingliz nasri kollektivizm lingvomadaniyat oila konsepti o‘zbek nasri qiyosiy tahlil

Other language versions

Русский

В данных тезисах на основе сравнительно-лингвокультурологического анализа исследуются языковые и культурные особенности концепта «семья» в узбекской и английской прозе. Раскрываются семантическое наполнение, гендерные роли и концептуальные метафоры понятия семьи в художественных текстах двух разных культур. В результате анализа научно обосновано, что в узбекской прозе семья в большей степени выступает символом коллективизма и традиций, тогда как в английской прозе она проявляется как пространство личной свободы и психологической среды

английская проза гендерные роли индивидуализм коллективизм концепт семьи лингвокультурология сопоставительный анализ узбекская проза

English

In this thesis, the linguistic and cultural features of the concept of "family" in Uzbek and English prose are investigated based on a comparative linguacultural analysis. The semantic content, gender roles, and conceptual metaphors of the family notion in literary texts of two distinct cultures are revealed. As a result of the analysis, it is scientifically substantiated that while family in Uzbek prose is depicted more as a symbol of collectivism and traditions, in English prose it appears as a domain of personal freedom and psychological environment

English prose Uzbek prose collectivism comparative analysis family concept gender roles individualism linguacultural study

References

1. Qodiriy A. O‘tkan kunlar. – Toshkent: Yangi asr avlodi, 2019.

2. Oybek. Ufq. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi adabiyot va san’at nashriyoti, 2018.

3. Said Ahmad. Jimjitlik (va hikoyalar). – Toshkent: Sharq nashriyoti, 2008.

4. Erkin A‘zam. Yolg‘izlik. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi adabiyot va san’at nashriyoti, 2010.

5. Austen J. Pride and Prejudice. London: Penguin Classics. 2003.

6. Dickens C. Great Expectations. London: Wordsworth Editions. 2004.

7. Woolf V. To the Lighthouse. London: Oxford University Press. 1996.

8. Lakoff G., & Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press. 1980.

View PDF