FRANSUZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ANTROPOTSENTRIK FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING SEMANTIK TASNIFI

Badalova Xamidaxon Xakimjonovna

doi:10.5281/zenodo.24100935

14.10.2026

Oʻzbekcha

FRANSUZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ANTROPOTSENTRIK FRAZEOLOGIK BIRLIKLARNING SEMANTIK TASNIFI

Published

14.10.2026

Journal

Filologiyaning dolzarb masalalari

Issue

“Filologiyaning dolzarb masalalari” mavzusidagi respublika ilmiy-amaliy anjumani

Pages

1187-1190

DOI

10.5281/zenodo.24100935

Authors

Badalova Xamidaxon Xakimjonovna

Abstract

Mazkur ilmiy maqolada fransuz va o‘zbek tillaridagi antropotsentrik frazeologik birliklarning leksik-semantik xususiyatlari qiyosiy-tipologik jihatdan tahlil qilingan. Tadqiqotda inson omili, uning ichki va tashqi olamini ifodalovchi somatik, zoofrazeologik hamda mental komponentli iboralar tizimlashtirilgan. Tizimli tahlil natijasida har ikki xalq dunyoqarashidagi umumiylik va milliy-madaniy o‘ziga xosliklar aniqlangan.

Keywords

antropotsentrizm frazeologik birlik leksik-semantik tasnif somatizm milliy-madaniy kod izomorfizm allomorfizm fransuz tili o‘zbek tili

Other language versions

Русский

В данной научной статье проводится сравнительно-типологический анализ лексико-семантических особенностей антропоцентрических фразеологических единиц во французском и узбекском языках. В исследовании систематизированы фразеологизмы с соматическими, зоофразеологическими и ментальными компонентами, отражающие внутренний и внешний мир человека. В результате системного анализа выявлены универсальные и национально-культурные особенности в мировоззрении двух народов.

антропоцентризм фразеологическая единица лексико-семантическая классификация соматизм национально-культурный код изоморфизм алломорфизм французский язык узбекский язык

English

This scientific article presents a comparative-typological analysis of the lexical-semantic characteristics of anthropocentric phraseological units in French and Uzbek languages. The research systemizes idioms with somatic, zoophraseological, and mental components that reflect the internal and external world of a human being. As a result of the systematic analysis, universal similarities (isomorphism) and national-cultural peculiarities (allomorphism) in the worldview of both nations are identified.

anthropocentrism phraseological unit somatizm national-cultural code French language

References

1. 1.Sodiqov X.A. Antropotsentrik tilshunoslik asoslari. – Toshkent: Akademnashr, 2019. – B. 45

2. Vinogradov V.V. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. – М.: Наука, 1947. – С. 21-25.

3. Vinogradov V.V. Об основных типах фразеологических единиц в русском языке. – М.: Наука, 1947. – С. 21-25

4. Maslova V.A. Lingvokulturologiya. – M.: Akademiya, 2001. – S. 82.

5. Rahmatullayev Sh. O‘zbek tilining izohli frazeologik lug‘ati. – Toshkent: O‘qituvchi, 1978. – B. 112.

6. Nazaryan A.G. Phraséologie du français moderne. – Moscou: Vysšaja škola, 1987.

View PDF