Maktabgacha ta’limni barqaror rivojlantirish: global tendensiyalar, milliy tajriba va strategik yechimlar

Oliy ta’lim, fan va innovatsiyalar vazirligining 2026-yil 16-yanvardagi 11-sonli buyrug‘i bilan 2026-yilda xalqaro va respublika miqyosida o‘tkaziladigan ilmiy va ilmiy-texnik tadbirlar rejasiga kiritilgan Namangan davlat pedagogika instituti Maktabgacha ta'lim kafedrasi tomonidan 2026-yil 25-sentyabr kuni “Maktabgacha ta’limni barqaror rivojlantirish: global tendensiyalar, milliy tajriba va strategik yechimlar” mavzusida respublika konferensiya o'tkazilishi rejalashtirilgan.

1+ Issues
86+ Articles
91+ Participants
Oʻzbekcha

EKVIVALENTSIZ LEKSIKANI O‘QITISHDA ZAMONAVIY YONDASHUVLAR

Published
28.09.2026
Journal
Maktabgacha ta’limni barqaror rivojlantirish: global tendensiyalar, milliy tajriba va strategik yechimlar
Issue
Maktabgacha ta’limni barqaror rivojlantirish: global tendensiyalar, milliy tajriba va strategik yechimlar
Pages
62-65
DOI
10.5281/zenodo.23185494

Authors

Abstract

Mazkur maqolada ekvivalentsiz leksikaning lingvistik va lingvomadaniy xususiyatlari hamda uni chet tilini o‘qitish jarayonida o‘rgatishning zamonaviy yondashuvlari tahlil qilinadi. Tadqiqotning maqsadi ekvivalentsiz leksikani o‘qitishda kommunikativ, kontekstual, vizual, loyihaviy va semantik tahlil usullarining didaktik imkoniyatlarini yoritishdan iborat. Tadqiqotda lingvokulturologik yondashuv, qiyosiy tahlil va zamonaviy raqamli vositalardan foydalanish imkoniyatlari ko‘rib chiqiladi. Tahlil natijasida ekvivalentsiz leksikani madaniy kontekst, real kommunikativ vaziyat va multimedia vositalari asosida o‘qitish o‘quvchilarning leksik hamda madaniyatlararo kommunikativ kompetensiyasini rivojlantirishga ko‘maklashishi asoslandi. Maqolada ekvivalentsiz leksikani o‘qitishni takomillashtirish bo‘yicha amaliy tavsiyalar ham berilgan.

Keywords

kommunikativ yondashuv kontekstual o‘qitish lingvokulturologiya loyihaviy yondashuv madaniyatlararo kompetensiya raqamli texnologiyalar semantik tahlil vizual o‘qitish

Other language versions

Русский
В статье анализируются лингвистические и лингвокультурные особенности безэквивалентной лексики, а также современные подходы к её обучению в процессе преподавания иностранного языка. Цель исследования заключается в раскрытии дидактических возможностей коммуникативного, контекстуального, визуального, проектного методов и метода семантического анализа при обучении безэквивалентной лексике. Рассматриваются возможности лингвокультурологического подхода, сопоставительного анализа и современных цифровых средств. Результаты анализа показывают, что обучение безэквивалентной лексике на основе культурного контекста, реальных коммуникативных ситуаций и мультимедийных средств способствует развитию лексической и межкультурной коммуникативной компетенции учащихся. В статье также представлены практические рекомендации по совершенствованию обучения безэквивалентной лексике.
визуальное обучение коммуникативный подход контекстуальное обучение лингвокультурология межкультурная компетенция проектный метод семантический анализ цифровые технологии
English
The article analyzes the linguistic and linguocultural features of nonequivalent vocabulary and modern approaches to teaching it in foreign language education. The aim of the study is to identify the didactic potential of communicative, contextual, visual, project-based methods and semantic analysis in teaching nonequivalent vocabulary. The study considers the possibilities of a linguocultural approach, comparative analysis, and modern digital tools. The analysis shows that teaching nonequivalent vocabulary through cultural context, authentic communicative situations, and multimedia resources can contribute to the development of learners’ lexical and intercultural communicative competence. The article also provides practical recommendations for improving the teaching of nonequivalent vocabulary.
communicative approach contextual teaching digital technologies intercultural competence linguoculturology nonequivalent vocabulary project-based approach semantic analysis visual learning

References

1. Гамаева Л.А. Метод семантического моделирования на примере фразеологических единиц немецкого, английского и русского языков // Современные тенденции кросскультурных коммуникаций. – Краснодар: КубТУ, 2019. – С. 12–17.
2. Жумаева З.Ш. Фразеологик бирликларнинг семантик ва лингвокультурологик тадқиқи: дисс. – Жиззах, 2021.
3. Safarova N. Lingvokulturologiya asoslari. – Toshkent: Fan, 2019.
4. Jalolov J. Chet tilini o‘qitish metodikasi. – Toshkent: O‘qituvchi, 2012.
5. Kramsch C. Language and Culture. – Oxford: Oxford University Press, 2013.
View PDF Related articles